第四十二屆國際攝影沙龍

沙 龍 章 則

本會﹝沙龍影友協會﹞每年舉辦的國際沙龍，是世界各地所舉辦國際攝影沙龍中最具盛名者之一，所刊 印之彩色沙龍目錄﹝20.5 x 26.5厘米約50頁﹞，及本會年鑑﹝20.5 x 26.5 厘米精裝約120頁﹞，歷年均 為參展者和攝影沙龍愛好者與及各大攝影會所稱譽，並為上佳的攝影收藏品。

本會是按美國攝影學會、國際影藝聯盟及英國皇家攝影學會所規定之條例標準舉辦，並獲三者承認，辦 理非常完善，因而獲得頒發予本會獎勵書函及獎牌。另今屆沙龍，本會連同上述三會所頒贈之各項精美 獎牌及優異彩帶共一佰四十個，頒予參與沙龍比賽中之優勝者。世界任何地區人仕凡愛好攝影者，均歡 迎參與本會所舉辦之國際攝影沙龍。本會沙龍評判，絕大多數曾獲得世界沙龍十傑，和國際權威攝影學 會之高級會士名銜的知名攝影家。

(一)本會所舉辦之國際沙龍，乃依據美國攝影學會 (PSA) 、國際影藝聯盟 (FIAP) 、英國皇家攝 影學會 (RPS) 及本會所訂定之規條辦理。 本會舉辦國際沙龍之作品“入選名單”:

a. 為美國攝影學會承認，用作統計世界十傑或星級榮譽之依據；
b. 為國際影藝聯盟所承認之成績紀錄，作為申請該會榮銜之根據；
c. 為英國皇家攝影學會所承認；
d. 為本會計算頒授積分獎牌和榮銜之憑証。

*** 註：為避免美國攝影學會、國際影藝聯盟、英國皇家攝影學會及本會於 登記成績時可能引起之錯漏，參加表格必須以正楷英文填寫。

(二) 為確保沙龍的評審過程在公平、公正、公開地進行，本會現任委員、沙龍委員、沙龍評選委 員，均禁止參加本屆國際沙龍。

(三) 所有參加作品的原來影像必需是參加者經由菲林或數碼相機所攝錄。禁止使用或合拼他人之 作品原件或部份。原來影像有任何變更須屬參加者本人之旨意，而完成的作品只能用菲林相 紙或電腦像紙製成。作者必須擁有版權及承擔作品有違反法律和版權條例之全部責任，本會 不負上述有關之任何責任。

(四) 所有任何題材之彩色數碼影像(自由題)、照片/彩色投射影像(幻燈片-景與人像)均可參賽。 除因曾入選本會所舉辦之國際沙龍之作品及經評審委員會通過決定，認為該作品有可能違反本地法例或可能引起他人不安與及不雅之外。 *** 註：評審委員會之決定為最後之決定。

(五) 設有彩色數碼影像(自由題)、彩色活力動態照片、黑白照片(自由題)、彩色照片(自由題)及彩色 投射影像(幻燈片-景與人像)共五組，每人可參加其中一組或多組，但每組最多提交四幀作品； 同樣或相似之作品不可參與本屆沙龍多於一個組別。如作品在本屆之前曾入選或與之前入選作品 相似，均不呈上作評選或被接納。評審委員會之決定為最後之決定。
*** 註：
1. 所有黑白照片、彩色照片組是不接受有任何裝裱，評選委員有權拒絕評選 帶有裝裱之作品。
2. 彩色數碼影像檔案(CD)不作退件。

(六) 彩色數碼影像組 (自由題)、彩色活力動態照片組、黑白照片組 (自由題)、彩色照片組 (自由題)及彩色投射影像組 (幻燈片-景與人像) 須分別填寫參加表格。

(七) 海外參加者，*注意，郵遞印刷品、小郵包之國際條例規限，體積：長、寬、厚三者合計不可 超逾九十厘米；重量：不可超逾兩公斤，若超逾標準規限，本會將不予退回該郵件。此類作品 可要求以平郵寄回，但需另付回郵費美金卅圓或歐羅卅圓。

(八) 評選是在公開場所進行，歡迎參賽者和有興趣人士參觀評選。參加者每組之四幀作品， 由每組七位評選委員，分為四輪評選。彩色數碼影像組經投影機設置為1024（寬）x 768 （高）像素播放。評選團之決定為最終之決定，參加者不能異議或上訴。

(九) 本會有關工作人員，將小心處理參加作品，但不論任何原因，所產生之意外，而令至作 品有所損毀或違失，本會將不負任何賠償責任。

(十) 凡參加者均屬同意接受本會擁有將參加作品刊登於沙龍目錄、本會網頁、年鑑、報章、 書刊及展覽等權利，而不需給與作者任何酬報，因此參加者亦不能提出任何索酬。

(十一) 參賽者必須已經清楚明白本頁『沙龍章則』之條文規則與及同意遵守。並依照『參加表 格』各項細則規定填妥。

(十二) 所有函件請寄：沙龍影友協會，香港特別行政區，中環，郵政總局，郵箱 5099 號。

參加者須同意遵守以下規則：

◆ 彩色數碼影像組 (自由題)：

(D1) 此組別不接受彩色投射影像組 (幻燈片-景與人像)參加。影像可以是數碼攝影，或是掃 瞄菲林之數碼影像。

(D2) 參賽影像需儲存於CD-ROM光碟內，寄交本會沙龍主席收。本會不接受以電郵方式提 交之參加作品。參加表格上所填寫之參賽者姓名、影像檔案號碼、影像標題及檔案名稱 必須相同。主辦單位對電腦讀取有關影像檔案之錯誤，概不負責。

(D3) 影像檔案：參賽之每一個彩色數碼影像，不論橫度或豎度，最大不得超過1024像素 （寬）x 768像素（高），解像度為72 dpi，以壓縮 “jpeg/jpg” 格式存檔，檔案大小不 超過1MB 為準。主辦單位不會為作品壓縮及旋轉，若超逾標準規限，評選委員有權拒 絕評選。 另外需將參賽影像以高像素(每張不超過20MB，jpeg/jpg格式) 存檔在一命名為”HIGH” 之檔案夾內，以作為挑選印製沙龍目錄之用。

(D4) 檔案名稱 : 參賽影像，用參賽者之英文字母串成之姓名組成，之後加上d1 至 d4 次序， 以區別每幀參賽品，檔案名稱之每組字以橫號“-“連結。請勿使用影像標題作為檔案名稱。 例 : 參賽者姓名: Chen Tai Man 參賽影像檔案名稱之填寫: Chen-Tai-Man-d1.jpg；Chen-Tai-Man-d2.jpg 類推。

(D5) 在 (CD-ROM) 光碟面上寫上參賽者姓名及所屬國家。

(D6) 彩色數碼影像檔案 (CD-ROM) 光碟必須與照片 (作品) 分別投寄。

(D7) 參賽彩色數碼影像檔案 (CD-ROM) 光碟不作退件。

◆ 黑白照片組(自由題)、彩色照片組(自由題)、彩色照片組 (活力動態)：

（P1） 作品尺寸最小為 28 厘米乘 35 厘米 (11寸x14寸)，最大為40 厘米乘50 厘米 (16寸 x 20寸)。參加表上填寫之姓名、標題、編號及地址應與作品背面所書者相同。不接受 有任何裝裱，評選委員有權拒絕評選帶有裝裱之作品。

（P2） 黑白作品之定義：是指從白色，淺灰，深灰而至黑色，是由灰階影像變化而成。完全單 一顏色作品 (包含該顏色由最淺而至最深)，亦被承認為黑白 (單一顏色) 的組別。黑白 作品 (單一顏色) 如經過部份修改後，達至增加一種或以上的顏色，將被認定為彩色作 品組別。

（P3） 彩色活力動態照片組將以「運動與動力」為特別主題，展示所有以運動、動感和動作為 題材的優秀作品。參觀者不但可以感受運動的速度、力量及一瞬即逝的動作，亦可見証 攝影者透過創新的攝影技術及無窮無盡的攝影題材，表達一個變化萬千的動感世界。例 如攝影者可以搖擺照相機的鏡頭或以長時間曝光的方法，甚至利用任何可移動的東西， 表逹速度、動作與動感。

◆ 彩色投射影像組 (幻燈片-景與人像)：

（S1） 此組別祇接受彩色投射影像 (幻燈片-景與人像)，並不接受彩色數碼影像檔案。

（S2） 「景」之題材廣泛，可以是天、地、湖光山色、水、都市田園風光或建築...等等。

（S3） 作品之尺寸只限裝放於五厘米乘五厘米 ( 2寸x 2寸) 之標準框，每張幻燈片必須書上 與參加表上所填寫之姓名、號碼、標題相同，並須在每張幻燈片（非藥膜面）框之左下角加上“紅色圓點”記號。

參加費 (每作者)：

照片組 : 每組美金$18.00或 歐羅€18.00
海外參加者 (包括本會會員) (平郵回件收費)

彩色投射影像組 (幻燈片-景與人像): 每組美金$15.00或 歐羅€15.00
海外參加者 (包括本會會員) (平郵回件收費)

彩色數碼影像組 (自由題) : 每組美金$15.00或 歐羅€15.00
海外參加者 (包括本會會員)

照片組、彩色投射影像組(幻燈片-景與人像)及彩色數碼影像組(自由題) : 每組港幣 $120.00
香港與澳門影友參加者 (自行安排回件收費)

照片組、彩色投射影像組 (幻燈片-景與人像)及彩色數碼影像組(自由題) : 每組人民幣 ¥120.00
國內影友參加者 (平郵回件收費)

附 註：

1) 本會只接受銀行匯票，並收款人必雖註明為『沙龍影友協會』方為有效。

2) 海外參加者用匯票每位加銀行手續費美金 $30.00或 歐羅 €30.00

3) 空郵退件每位另加美金 $20.00或 歐羅 €20.00

4) 為了鼓勵海外參加者以集體方式投寄，以最少五位作者為一單位及退回同一地址，照以上參 加費每位每組減收美金 $2.00或歐羅 €2.00。

5) 外幣管制區必須以『國際回郵券』40張作為代替平郵回件費用或106 張作為代替空郵回件 費用。

6) 所有參加者，倘若未有繳付或繳付不足所定費用者，將不接受辦理及不負責退回所提交之 款項與及參加作品責任。

7) 本會港澳區會員 (自行交收作品)，可免費參加本屆沙龍。

8) 符合『沙龍章則』條例者；獲贈精美沙龍目錄一冊；成續通知卡，在評選後三天之內空郵 (海外) 寄上。

獎 項：

* 本會精裝之『沙龍年鑑』刊印約一百二十幀（彩色及黑白）作品，尺寸為20.5厘米乘26.5厘米。 凡符合規章之參賽者，若加付郵遞費用美金十五圓或歐羅十五圓，則可獲得該年鑑一本。如欲額 外購買年鑑，每本需付美金卅圓或歐羅卅圓（包括平郵在內）。